rope access перевод

• Промышленный альпинизм

• rope:    1) канат; веревка; трос Ex: hemp rope пеньковая веревка Ex: Manilla rope канат из манильской пеньки Ex: anchor (belay) rope страхующая веревка (альпинизм) Ex: climbing rope основная веревка (альпини
• access:    1) доступ; Ex: access to markets доступ к рынкам; Ex: access to shelves открытый доступ к полкам в библиотеке; Ex: on open access в открытом доступе; Ex: to have access to иметь доступ к; Ex: easy o
• rope in:    1) окружать канатом The cattle are all roped in now. ≈ Весь скотсвязали. 2) заманивать, втягивать, вовлекать to rope smb. in ≈ втягиватького-л. в предприятие Who else can we rope in to organize the
• rope into:    заманивать, втягивать, вовлекать I don't want to get roped into any moreof your activities. ≈ Не хочу иметь ничего общего с вашими делами.
• no access:    вход воспрещен
• distributed-access access:    распределенный доступ
• aloes rope:    буровой канат из волокон алоэ
• anchor rope:    радио оттяжка анкерная
• asbestos rope:    асбестовый шнур
• back-rope:    1) чересседельник
• bailing rope:    тартальный канат; чистильный канат
• balance rope:    отбойный канат
• balancing rope:    уравновешивающий канат
• band rope:    плоский канат
• black rope:    смоленый трос

• Rope access intensively developed in parallel with the expansion of the services market in the field of shipbuilding and ship repair.
  Параллельно с расширением рынка услуг в сфере судостроения и судоремонта интенсивно развивался и промышленный альпинизм.